Ce site détaille les dernières opérations majeures à l'infrastructure de Koumbit.org depuis mars 2015, ainsi que les coupures de services et problèmes connus de l'infrastructure. Des rapports sont également transmis sur le #koumbitstatus sur Twitter et par courriel. Tout problème non-documenté ici peut être signalé par courriel à ou en temps réel sur IRC (ircs://irc.indymedia.org/koumbit ou ).
This site shows the latest major operations on the Koumbit.org infrastructure since march 2015, as well as outages and known problems of the infrastructure. Reports are also mentionned in #koumbitstatus on Twitter and by email. Any problem not documented here can be reported by email at or in realtime on IRC (ircs://irc.indymedia.org/koumbit ou ).
English follows
Une maintenance impliquant le redémarrage du serveur est prévue le 13 novembre entre 14h30 et 17h. Les sites de l'hébergement traditionnel du service MonSyndicat connaîtront donc une brève coupure (quelques minutes). Si l'opération venait à durer plus longtemps que prévu, une mise à jour sera publiée sur https://koumbitstatus.net.
A maintenance is planned on MonSyndicat hosting on November 13th between 2:30pm and 5pm. Websites using the traditional hosting will have a short outage during the maintenance window. If the operation ended up taking longer than expected, a new announcement will be made at https://koumbitstatus.net.