Les mises à jour sur aegir.koumbit.net ont été terminées le lundi 21 mais le système n'a pas ajusté correctement le statut des services.
The updates on aegir.koumbit.net were completed on monday 21st but this web site did not update the service status correctly.
