Following today's intervention, some routes were not configured correctly and were going through a broken load balancer configuration (ticket #16795). This was affecting connexions on load-balanced websites between 21:00 and 21:30 EDT.
Suite à l'intervention d'aujourd'hui, une mauvaise configuration des routes a été introduite sur le routeur secondaire qui a fait le trafic passer par un mauvais répartiteur de charge (ticket #16795). Ceci a affecté les connexions sur les sites web derrière le répartiteur de charge entre 21h00 et 21h30 HAE.