Une coupure de service est présentement en cours sur les services reliés à HAG y compris les courriels. Nous nous efforçons présentement d'en identifier la cause pour pouvoir régler la situation.
17h22: Les serv ices sont de retour en ligne. Merci de votre patience!
A service outage is currently affecting the HAG service including e-mails. We are currently working on identifying the cause of the issue so that the situation can be corrected.
17h22: Services have been restored. Thank you for your patience and understanding!
